How race, class, gender, and place shape the ways working-class young people in Britain envision their transition from education to work